Flexible finger splint for immobilization